Denne personvernerkl\u00e6ringen beskriver personvernpraksisen til Scana ASA og alle juridiske enheter som er direkte eller indirekte eid av Scana ASA med mer enn 50 % eierskap (heretter kalt «Scana», «vi» eller «oss»), med mindre slike enheter har sine egne personvernerkl\u00e6ringer. Denne personvernerkl\u00e6ringen gjelder ogs\u00e5 for pswpower.no. <\/p>\n\n
N\u00e5r du samhandler med oss, kan det hende at vi m\u00e5 behandle personopplysninger om deg. Vi tar personvernet ditt p\u00e5 alvor og er forpliktet til \u00e5 beskytte det. Denne personvernerkl\u00e6ringen gir deg informasjon om hvordan vi behandler personopplysningene dine og om dine personvernrettigheter. <\/p>\n\n
Scana behandler personopplysninger som en del av v\u00e5r forretningsvirksomhet.<\/p>\n\n
V\u00e5r rolle som behandlingsansvarlig for personopplysninger er basert p\u00e5 v\u00e5re forretningsaktiviteter og form\u00e5l. Disse retningslinjene beskriver hvilke typer personopplysninger vi behandler, det rettslige grunnlaget for behandlingen, form\u00e5lene med behandlingen, oppbevaringsperioden og andre relevante detaljer. <\/p>\n\n
Hvis du har sp\u00f8rsm\u00e5l eller \u00f8nsker mer informasjon om hvordan vi behandler personopplysninger, kan du kontakte oss ved \u00e5 bruke kontaktopplysningene nedenfor.<\/p>\n\n
Scana ASA er behandlingsansvarlig og bestemmer hvorfor og hvordan personopplysninger behandles for de aktivitetene som er beskrevet i denne erkl\u00e6ringen.<\/p>\n\n
Kontaktinformasjon for den behandlingsansvarlige:<\/p>\n\n
Adresse: Wernerholmvegen 49 Wernerholmvegen 49 Vi samler inn og bruker personopplysninger til ulike form\u00e5l, avhengig av hvem du er og hvordan du samhandler med oss.<\/p>\n\n Typen personopplysninger som samles inn, form\u00e5let og det rettslige grunnlaget for behandlingen avhenger av v\u00e5rt forhold til deg og din interaksjon med oss. Nedenfor finner du en oversikt over behandlingsaktivitetene v\u00e5re i ulike scenarier. <\/p>\n\n Vi driver ikke med profilering eller helautomatisk behandling av personopplysningene dine.<\/p>\n\n Definisjon av prosessering:<\/p>\n\n Med «behandling» menes enhver operasjon som utf\u00f8res p\u00e5 personopplysninger, for eksempel innsamling, registrering, organisering, strukturering, lagring, tilpasning eller endring, gjenfinning, konsultasjon, bruk, utlevering ved overf\u00f8ring, spredning eller tilgjengeliggj\u00f8ring p\u00e5 andre m\u00e5ter, sammenstilling eller samkj\u00f8ring, begrensning, sletting eller tilintetgj\u00f8ring.<\/p>\n\n N\u00e5r du kontakter oss, for eksempel i forbindelse med mediehenvendelser, via nettstedet v\u00e5rt eller gjennom andre kanaler, kan vi behandle personopplysninger om deg.<\/p>\n\n Personopplysningene vi samler inn, omfatter vanligvis kontaktinformasjon som navn, e-postadresse og annen informasjon du oppgir som er n\u00f8dvendig for \u00e5 svare p\u00e5 henvendelsen din.<\/p>\n\n Juridisk grunnlag: V\u00e5r legitime interesse i \u00e5 svare p\u00e5 henvendelsen din.<\/p>\n\n Hvis du er ansatt hos en av v\u00e5re samarbeidspartnere, leverand\u00f8rer eller kunder, eller hvis du kontakter oss ang\u00e5ende investerings- eller finansieringsaktiviteter, kan vi behandle personopplysninger om deg.<\/p>\n\n Personopplysningene som behandles i denne sammenhengen, omfatter ofte kontaktopplysninger som navn, e-postadresse, telefonnummer, arbeidsgiver og stillingstittel. I tillegg behandler vi annen informasjon som du oppgir eller som fremkommer i l\u00f8pet av v\u00e5re interaksjoner, i den grad det er n\u00f8dvendig for den spesifikke prosessen. <\/p>\n\n Rettslig grunnlag: V\u00e5r berettigede interesse i \u00e5 drive forretningsvirksomhet, inkludert samarbeid med arbeidsgiveren din.<\/p>\n\n Vi kan v\u00e6re p\u00e5lagt \u00e5 behandle personopplysninger i visse situasjoner, for eksempel for \u00e5 dokumentere overholdelse av skatte-, regnskaps- eller juridiske forpliktelser. Dette kan omfatte personopplysninger om deg, for eksempel hvis navnet ditt st\u00e5r p\u00e5 en faktura eller kontrakt som er underlagt krav om journalf\u00f8ring. <\/p>\n\n Juridisk grunnlag: Overholdelse av en rettslig forpliktelse.<\/p>\n\n Opplysninger slettes n\u00e5r form\u00e5let med behandlingen er oppfylt, for eksempel n\u00e5r rapporteringsforpliktelser er oppfylt eller vi ikke lenger er p\u00e5lagt \u00e5 oppbevare opplysningene.<\/p>\n\n Som en del av v\u00e5r forretningsvirksomhet kan vi gjennomf\u00f8re due diligence-prosesser p\u00e5 andre selskaper (forretningspartnere). Dette kan inneb\u00e6re innhenting av personlige uttalelser, konfidensialitetsavtaler og gjennomf\u00f8ring av bakgrunns- og sikkerhetssjekker av ansatte i det aktuelle selskapet. <\/p>\n\n Rettslig grunnlag: V\u00e5r berettigede interesse i \u00e5 verifisere forretningspartnere og opprettholde n\u00f8dvendige kvalitets- og sikkerhetsstandarder i v\u00e5re prosesser, tjenester, leveranser og anlegg.<\/p>\n\n N\u00e5r du s\u00f8ker jobb hos oss, samler vi inn de personopplysningene du oppgir, som vanligvis omfatter navn, kontaktopplysninger, ferdigheter, erfaring og et bilde. I l\u00f8pet av rekrutteringsprosessen kan vi ogs\u00e5 samle inn informasjon om bostedsland, arbeids- og oppholdstillatelse, l\u00f8nnsinformasjon og referanser du oppgir, inkludert informasjon som deles av referansene dine. <\/p>\n\n Form\u00e5l: \u00c5 vurdere om vi skal tilby deg en stilling.<\/p>\n\n Juridisk grunnlag: N\u00f8dvendig for \u00e5 ta skritt f\u00f8r inng\u00e5else av en arbeidsavtale.<\/p>\n\n For kandidater som ikke blir tilbudt en stilling, slettes CV og s\u00f8knad n\u00e5r en kandidat blir ansatt i stillingen du s\u00f8kte p\u00e5, og senest tre m\u00e5neder etter dette. Hvis vi \u00f8nsker \u00e5 beholde CV-en og s\u00f8knaden din, vil vi be om ditt samtykke til \u00e5 oppbevare dokumentene for \u00e5 vurdere dem for andre relevante stillinger i fremtiden. <\/p>\n\n N\u00e5r du registrerer deg for \u00e5 motta v\u00e5re nyhetsbrev og b\u00f8rsmeldinger, registrerer vi e-postadressen din for \u00e5 kunne sende deg den \u00f8nskede informasjonen.<\/p>\n\n Form\u00e5l: \u00c5 sende nyhetsbrev, b\u00f8rsoppdateringer eller annen informasjon du har abonnert p\u00e5.<\/p>\n\n Juridisk grunnlag: Ditt samtykke n\u00e5r du registrerer deg for tjenesten.<\/p>\n\n Du kan n\u00e5r som helst trekke tilbake samtykket ditt ved \u00e5 f\u00f8lge fremgangsm\u00e5ten som er beskrevet nederst i nyhetsbrevene v\u00e5re. N\u00e5r du trekker tilbake samtykket ditt, vil du bli fjernet fra mottakerlisten. <\/p>\n\n Hvis du melder deg p\u00e5 et av arrangementene v\u00e5re, kan vi registrere personopplysninger som navn, kontaktopplysninger og preferanser ang\u00e5ende arrangementet (f.eks. diett, reise eller overnatting).<\/p>\n\n Juridisk grunnlag: Ditt samtykke.<\/p>\n\n Opplysningene vil bli slettet etter arrangementet, med mindre vi har et annet juridisk grunnlag for \u00e5 beholde dem.<\/p>\n\n Vi oppbevarer personopplysninger s\u00e5 lenge det er n\u00f8dvendig for \u00e5 oppfylle form\u00e5let de ble samlet inn for, og sletter dem i samsvar med lovp\u00e5lagte krav. Spesifikke oppbevaringsperioder er beskrevet i avsnittene ovenfor. <\/p>\n\n For eksempel:<\/p>\n\n Vi deler ikke personopplysningene dine med tredjeparter med mindre det foreligger et rettslig grunnlag for slik utlevering. Eksempler p\u00e5 dette kan v\u00e6re avtaler med deg eller juridiske forpliktelser som krever utlevering. <\/p>\n\n Tjenesteleverand\u00f8rer<\/strong><\/p>\n\n Vi engasjerer tjenesteleverand\u00f8rer til \u00e5 utf\u00f8re ulike oppgaver p\u00e5 v\u00e5re vegne, for eksempel: administrasjon av nettstedet, programvare- og datalagring, innholdsadministrasjon, databaseadministrasjon, teknisk integrasjon, automatisering av markedsf\u00f8ring, analyse, optimalisering av nettstedet, gjennomf\u00f8ring av kundeunders\u00f8kelser og betalingsbehandling.<\/p>\n\n I noen tilfeller kan tjenesteleverand\u00f8rer samle inn data direkte fra deg, og deres personvernerkl\u00e6ringer kan ogs\u00e5 gjelde i slike situasjoner.<\/p>\n\n Hvis du har sp\u00f8rsm\u00e5l om hvordan vi behandler personopplysninger, eller hvis du \u00f8nsker mer informasjon om databehandlerne v\u00e5re, kan du kontakte oss.<\/p>\n\n All behandling av personopplysninger er sikret med n\u00f8dvendige tekniske og organisatoriske tiltak.<\/p>\n\n Vi h\u00e5ndterer informasjon for \u00e5 sikre at den er n\u00f8yaktig, tilgjengelig og h\u00e5ndtert i henhold til sensitivitetsniv\u00e5et til dataene. Vi bruker ogs\u00e5 ulike sikkerhetsteknologier og informasjonssikkerhetsprosedyrer for \u00e5 beskytte personopplysningene mot uautorisert tilgang, bruk eller utlevering. Vi gjennomf\u00f8rer risikovurderinger i forbindelse med behandling av personopplysninger. <\/p>\n\n Vi har inng\u00e5tt databehandleravtaler med alle v\u00e5re tjenesteleverand\u00f8rer som behandler personopplysninger p\u00e5 v\u00e5re vegne, for \u00e5 sikre at de overholder det samme sikkerhetsniv\u00e5et som vi gj\u00f8r i v\u00e5r egen databehandling.<\/p>\n\n Tilgang til personopplysninger er begrenset til ansatte eller tredjeparter som m\u00e5 behandle opplysningene p\u00e5 v\u00e5re vegne. Disse partene er underlagt taushetsplikt. <\/p>\n\n Vi har etablert rutiner for h\u00e5ndtering av brudd p\u00e5 informasjonssikkerheten (datainnbrudd), og dersom det oppst\u00e5r et brudd som utgj\u00f8r en risiko for personvernet til ber\u00f8rte personer, vil vi rapportere bruddet til Datatilsynet s\u00e5 raskt som mulig og senest 72 timer etter at bruddet er oppdaget. Dersom bruddet utgj\u00f8r en h\u00f8y risiko for personvernet til ber\u00f8rte personer, vil vi ogs\u00e5 varsle dem. <\/p>\n\n Nedenfor finner du dine rettigheter i forbindelse med behandling av personopplysninger. For \u00e5 ut\u00f8ve dine rettigheter m\u00e5 du kontakte oss ved hjelp av kontaktinformasjonen som er oppgitt ovenfor. <\/p>\n\n Vi vil svare p\u00e5 henvendelsen din s\u00e5 snart som mulig, og senest innen \u00e9n m\u00e5ned. Hvis det tar lengre tid enn \u00e9n m\u00e5ned, vil du bli informert om dette. <\/p>\n\n Vi kan be deg om \u00e5 bekrefte identiteten din eller oppgi ytterligere informasjon f\u00f8r vi lar deg ut\u00f8ve dine rettigheter hos oss. Dette er for \u00e5 sikre at tilgangen til personopplysningene dine kun gis til deg og ikke til noen som utgir seg for \u00e5 v\u00e6re deg. <\/p>\n\n Du har rett til \u00e5 f\u00e5 informasjon om personopplysningene vi behandler om deg. Denne personvernerkl\u00e6ringen gir deg informasjon om hvordan vi behandler personopplysninger. Du kan ogs\u00e5 kontakte oss hvis du \u00f8nsker ytterligere informasjon. <\/p>\n\n Du har rett til \u00e5 be om innsyn i personopplysningene vi behandler om deg. Ta kontakt med oss hvis du \u00f8nsker \u00e5 benytte deg av denne retten. <\/p>\n\n Du har ogs\u00e5 rett til \u00e5 be oss om \u00e5 korrigere eventuelle feilaktige opplysninger vi har om deg, eller til \u00e5 be om sletting av personopplysninger. Vi vil im\u00f8tekomme foresp\u00f8rsler om sletting i den grad det er mulig, men det er ikke sikkert at vi kan slette opplysningene hvis det fortsatt er behov for dem. <\/p>\n\n Hvis vi behandler personopplysninger basert p\u00e5 ditt samtykke, kan du n\u00e5r som helst trekke tilbake samtykket ditt. Den enkleste m\u00e5ten \u00e5 gj\u00f8re dette p\u00e5 er \u00e5 f\u00f8lge instruksjonene som ble gitt da du ga ditt samtykke, eller \u00e5 kontakte oss direkte.Rett til \u00e5 begrense eller protestere mot behandlingen. <\/p>\n\n Du har rett til \u00e5 begrense behandlingen i visse situasjoner, som beskrevet i GDPR artikkel 21, for eksempel:<\/p>\n\n a) Du bestrider n\u00f8yaktigheten av personopplysningene – behandlingen vil bli stanset i en periode slik at vi kan verifisere n\u00f8yaktigheten av opplysningene.<\/p>\n\n b) Behandlingen er ulovlig, og du motsetter deg sletting av personopplysningene og ber i stedet om at bruken av dem begrenses.<\/p>\n\n c) Vi trenger ikke lenger personopplysningene for form\u00e5let med behandlingen, men du trenger dem for \u00e5 fastsette, gj\u00f8re gjeldende eller forsvare rettskrav.<\/p>\n\n Du kan ogs\u00e5 protestere mot behandling i henhold til GDPR artikkel 21(1) mens vi vurderer om v\u00e5re legitime interesser veier tyngre enn dine personvernrettigheter.<\/p>\n\n For informasjon du har gitt oss som er n\u00f8dvendig for \u00e5 oppfylle en avtale med oss og som behandles automatisk (dvs. ikke manuelt), kan du be om at personopplysningene utleveres til deg eller overf\u00f8res til en annen leverand\u00f8r i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinlesbart format (dataportabilitet).<\/p>\n\n Ingen automatisert behandling, inkludert profilering, basert p\u00e5 personopplysningene dine vil bli utf\u00f8rt hvis den har rettsvirkninger eller p\u00e5virker deg i betydelig grad. Se GDPR artikkel 22(1) og (4). <\/p>\n\n Dersom du mener at v\u00e5r behandling av personopplysninger ikke er i samsvar med det som er beskrevet her, eller at vi p\u00e5 annen m\u00e5te bryter personvernlovgivningen, kan du klage til Datatilsynet.<\/p>\n\n Du finner informasjon om dine rettigheter og hvordan du kan kontakte Datatilsynet p\u00e5 deres nettsider: www.datatilsynet.no.<\/a><\/p>\n\n Dersom det skjer endringer i v\u00e5re tjenester eller i regelverket for behandling av personopplysninger, kan dette medf\u00f8re endringer i informasjonen som gis her. Hvis vi har kontaktopplysningene dine, vil vi varsle deg om disse endringene. Ellers vil oppdatert informasjon alltid v\u00e6re lett tilgjengelig p\u00e5 v\u00e5re nettsider. <\/p>\n\n
E-post: info@scana.no<\/a>
Telefon: +47 51 86 94 00 +47 51 86 94 00
Organisasjonsnummer: 928 613 941<\/p>\n\nHvorfor vi samler inn personopplysninger og hvilken informasjon vi samler inn<\/h3>\n\n
N\u00e5r du kontakter oss<\/h3>\n\n
V\u00e5re forretningsaktiviteter<\/h3>\n\n
Juridiske forpliktelser<\/h3>\n\n
Due diligence<\/h3>\n\n
Jobbs\u00f8knader<\/h3>\n\n
Nyhetsbrev og b\u00f8rsvarsler<\/h3>\n\n
Deltakelse i arrangementer<\/h3>\n\n
Oppbevaring og sletting av personopplysninger<\/h3>\n\n
\n
Deling av personopplysninger<\/h3>\n\n
Sikkerhet i behandlingen<\/h3>\n\n
Dine rettigheter<\/h3>\n\n
Informasjon<\/strong><\/h3>\n\n
Tilgang<\/h3>\n\n
Retting og sletting<\/h3>\n\n
Behandling basert p\u00e5 samtykke<\/h3>\n\n
Rett til dataportabilitet<\/h3>\n\n
Automatisert behandling, inkludert profilering<\/h3>\n\n
Klager<\/h3>\n\n
Endringer<\/h3>\n\n
Kontakt oss<\/h3>\n\n